Assistance with student registration/Ayuda con las Inscripciones
- What
- Assistance with student registration/Ayuda con las Inscripciones
- When
- 8/3/2021, 12:00 PM – 7:00 PM
- Where
- District Office, 305 SW 11th Stree, Hermiston, OR
Hermiston School District will offer onsite student registration assistance for the 2021-2022 school year at the district office. Computers and bilingual staff will be on hand for registration support from 12:00 pm to 7:00 pm on
- Tuesday, July 27
- Thursday, July 29
- Tuesday, August 3
- Thursday, August 5
Families of kindergarten and new students are asked to bring the following verification information, either to the district office or the school in August.
- Record of the student’s birth (i.e. birth certificate, baptismal certificate, or passport)
- Proof of residence/physical address
- Immunization records
- Any previous report cards or transcripts
All students must be registered prior to August 6, for the student to be scheduled and bus routes to be built.
El Distrito Escolar de Hermiston ofrecerá ayuda con la inscripción de estudiantes para el año escolar 2021-2022 en la oficina del distrito. Computadoras y personal bilingüe estarán disponibles para ayudar con las inscripciones de 12:00 pm a 7:00 pm el
- Martes, 27 de julio
- Jueves, 29 de julio
- Martes, 3 de agosto
- Jueves, 5 de agosto
Se les pide a las familias de los estudiantes que van a entrar al kínder o sean nuevos al distrito que traigan la siguiente información de verificación, ya sea a la oficina del distrito o a la escuela en agosto.
- Registro del nacimiento del estudiante (es decir, certificado de nacimiento, certificado de bautismo o pasaporte)
- Comprobante de domicilio
- Registro de vacunas
- Boleta de calificaciones o transcripciones previos
Todos los estudiantes deben estar inscritos antes del 6 de agosto, para que el estudiante sea agregado y se puedan hacer las rutas de autobuses.